みなさんこんにちは、東水管理課のTです。本日東京は晴天也。
このたびの東北・関東地方太平洋沖地震で被害を受けられた皆様に心よりお見舞いを申し上げます。一日も早い復旧と、皆様の御健康を心からお祈り申し上げます。
あの地震から一週間・・・築地市場では私の知る限り、目立った建物の破損や負傷者は無かったようでした、ずっと通常通り開市してます。
↓ 高台から今朝（3/18）築地市場の様子
↓ 今朝の仲卸ブースとか
当日は東京もかなりの揺れでしたが、幸い弊社では負傷者も出ず、一部で棚から書類が落ちたり、古いガラスが数枚割れた程度でした。
通常どおり営業してます、災害による影響はありますが東水社員一丸となって頑張ります！
